- gelaunt
- Adj.: gut / schlecht gelaunt in a good / bad mood; froh gelaunt happy, cheerful, in a cheerful mood; ich bin dazu nicht gelaunt I’m not in the mood (for it), I don’t feel like it; wie ist sie heute gelaunt? what kind of mood is she in today?; wie bist du wieder gelaunt! iro. I see you got out of bed the wrong side this morning; ärgerlich what’s got into you?* * *ge|launt [gə'launt]adj pred
gut geláúnt — good-tempered, good-humoured (Brit), good-humored (US); (vorübergehend) in a good mood
schlecht geláúnt — bad-tempered, ill-humoured (Brit), ill-humored (US); (vorübergehend) in a bad mood
wie ist er geláúnt? — what sort of mood is he in?
* * *ge·launt[gəˈlaunt]adj pred▪ ... \gelaunt sein to be in a ... mood* * *gut gelaunt — good-humoured; cheerful
schlecht gelaunt — ill-tempered; bad-tempered
übel gelaunt — ill; ill-tempered
gut/schlecht gelaunt sein — be in a good/bad mood
wie ist sie gelaunt? — what sort of mood is she in?
* * *gelaunt adj:gut/schlecht gelaunt in a good/bad mood;froh gelaunt happy, cheerful, in a cheerful mood;ich bin dazu nicht gelaunt I’m not in the mood (for it), I don’t feel like it;wie ist sie heute gelaunt? what kind of mood is she in today?;wie bist du wieder gelaunt! iron I see you got out of bed the wrong side this morning; ärgerlich what’s got into you?* * *gut gelaunt — good-humoured; cheerful
schlecht gelaunt — ill-tempered; bad-tempered
übel gelaunt — ill; ill-tempered
gut/schlecht gelaunt sein — be in a good/bad mood
wie ist sie gelaunt? — what sort of mood is she in?
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.